Se é por causa dos tuas amigas, posso falar com elas, podia explicar!
Da li je ovo zbog tvojih prijatelja? Jer ako je, mogu poprièati s njima, znaš. Možemo nešto smisliti.
Não podes esperar que deixe de gostar dos meus amigos mais do que eu espero que tu deixes de gostar das tuas amigas.
Zašto mi zabranjuješ da volim svoje muške prijatelje, kad ja tebi ne branim da voliš svoje prijateljice? - Da ne prièamo o tome.
Tuas amigas sabem que você é durona?
Da li sve tvoje prijateljice znaju koliko si ohola?
Fechaste uma das tuas amigas num carro patrulha?
Zatvorio si jednu od svojih djevojèica u patrolno vozilo?
Margaret. Disse-te para as tuas amigas não virem cá.
Rekao sam da kažeš drugovima da ne dolaze.
Só para falar com as tuas amigas onde for?
Samo da možeš prièati s frendicama gdje god da si?
Diz às tuas amigas que toma o de soja, mas depois toma o meu.
Ja jedem Tofutti. Tvojim prijateljicama govoriš da jedeš Tofutti, ali ti jedeš moj sladoled.
Não vou te moer de pancada na frente das tuas amigas.
Neæu te izudarati pred svim tim tvojim prijateljicama.
Ousar passar, na tua cabeça, essa linha proibida que nenhuma das tuas amigas alguma vez passará.
Da preðemo zabranjenu tanku liniju koju ni jedan tvoj prijatelj neæe preæi.
E no próximo ano, no Hanuka, quando eu estiver nos jornais, na tv, e miuditos e criadores de moda a verem o que o Hebrew Hammer está a vestir cultura Hammer, é isso que estão a usar... e as tuas amigas e os miuditos a abrirem os presentes!
Sledeæe godine, kad budem po svim novinama i televizijama, kad budem glavni modni detalj... "Èekiæ moda", tako æe se zvati! Svi æe otvarati svoje poklone, male èigrice...
A Jennifer Norton é uma das tuas amigas mais chegadas.
Znaci Dženifer Norton je jedna od tvojih najboljih drugarica.
Funcionou bem com todas as tuas amigas.
Упалило је код свих твојих другарица!
Por que mentiria ela ao dizer que te deu a fotografia, quando sabe que isso lhe causaria um inferno... em relação a ti e às tuas amigas?
Zašto bi lagala i rekla da ti je dala sliku... kada zna da æe tako stvoriti živi pakao... sebi sa tobom i tvojim drugaricama.
Por que não falas com as tuas amigas, enquanto tiro as coisas do carro?
Zašto ne ostaneš sa prijateljima, a ja æu iznijeti stvari iz auta?
Mas, quando descobrem que estás doente, já não podes fingir porque podes ver isso nos olhos das tuas amigas.
Ali sad kad se saznalo, više se ne mogu pretvarati jer vam vidim u oèima...
Nós teríamos mencionado isso ontem, mas as tuas amigas estavam irritadas.
Htjeli smo to juèer spomenuti, ali tvoje su prijateljice bile malo nabrijane.
Ali as tuas amigas estão mesmo electrizantes, mas tu és a mais gira do grupo.
Tvoje drugarice su zabavne ali ti si najlepša.
Tenho a impressão que as tuas amigas não queriam parar.
Imam oseæaj da drugarice nisu htele da staneš
Amanhã tu conta lá pras tuas amigas.
Sutra možeš o svemu da prièaš prijateljicama.
As tuas amigas estão a rir mais que os meus.
Tvoje prijatelji se smeju vise od mojih.
Tu e tuas amigas representaram o filme "A Testemunha" para nós.
Vi i prijateljice odigrale ste nam film Svjedok.
Não se preocupe, Yoder falará com tuas amigas. Tenho certeza que sim.
Ne brinite se, Yoder æe javiti vašim prijateljicama.
Vai-te divertir com as tuas amigas de quatro anos.
Zabavi se sa svojim èetverogodišnjim prijateljicama.
Nós assumimos que quisesses processar as coisas com as tuas amigas.
Pretpostavili smo da želiš da sumiraš stvari sa svojim drugarivama.
Nós tirámos proveito que tu estavas com as tuas amigas e o teu pai esteve no meu apartamento.
Pa ikoristili smo činjenicu da si zauzeta sa svojim drugaricama i tvoj otac je bio u mom apartmanu.
2.3019309043884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li je ovo zbog tvojih prijatelja? Jer ako je, mogu poprièati s njima, znaš. Možemo nešto smisliti. 